Coupe et plan simultanés, avant-projet